Kategori: Bildiriler

XV.- XVIII. YÜZYILLAR ARASINDA ANADOLU SAHASINDA TÜRKÇE YAZILMIŞ TIP VE ECZACILIK SÖZLÜKLERİ

ÖZET      Uzmanlık alanı sözlükleri olarak da isimlendirilen terim sözlükleri, mesleklere dayanan, belli grupların ve kesimlerin dilini yansıtan eserlerdir. Tıp yazmalarında günlük dildeki sözcüklerin birçoğu, birer tıp terimi olarak farklı bir anlamda kullanılabilmektedir. Hem bu özellikleri sebebiyle, hem de geçirdikleri ses ve şekil değişiklikleri sebebiyle günümüz sözlüklerinde bulunamayan alıntı bitki, cevher, hastalık vb. sözcüklerin […]

DEVAMINI OKU »

BİR ESKİ OĞUZ TÜRKÇESİ METNİ “HİKÂYE-İ FÂTIMA” VE DİL ÖZELLİKLERİ

ÖZET      Eski Oğuz Türkçesi metin çalışmalarının sayısal bakımdan oldukça ileri bir noktaya ulaştığı malumdur ancak bu çalışmaların yeterli olduğunu söylemek güçtür. Günümüzde bu metinler kullanılarak bir taraftan Eski Oğuz/Anadolu Türkçesi ile Osmanlı Türkçesi ve Türkiye Türkçesi arasında karşılaştırmalı çalışmalar yapılırken diğer taraftan da eldeki bilgiler ve neşri yapılan metinler ışığında Eski Oğuz Türkçesi […]

DEVAMINI OKU »

14 – 15. YÜZYIL TIP METİNLERİNDE SÖZ DİZİMİ AYKIRILIKLARI

     XIII. yüzyılda Anadolu sahasında yazı dili olarak şekillenmeye ve kullanılmaya başlanan Oğuz Türkçesiyle bu yüzyıldan itibaren birçok telif ve tercüme eser verilmiş, Anadolu Selçukluları devrinde ilmî ve edebî eserlerde yazı dili olarak kullanılan Arapça ve Farsça yerini yavaş yavaş Türkçeye bırakmaya başlamıştır. Anadolu sahasında tıp alanında verilen ilk Türkçe eserler ise 14. yüzyıla […]

DEVAMINI OKU »

ESKİ UYGURCA TÖVBE DUALARI

ÖZET      Bilindiği gibi Uygurlar 840 yılında Kırgızlar tarafından Ötüken bölgesinden atıldıktan sonra Çin sınırına, Turfan ve Tarım bölgelerine göç etmeye başlamış, Tarım bölgesine yerleşerek yeni bir devlet kurmuşlardır. Ötüken Uygur Devleti zamanında türlü amaçlarla buralara gelip yerleşmiş olan Türk unsuru bu son göç ile daha da kuvvetlenmiştir. Yerleşik hayata geçen Uygurlar tarafından Budizm, […]

DEVAMINI OKU »

YASAL UYARI:Site içindeki hiçbir doküman, sayfa, grafik, tasarım unsuru ve diğer unsurlar izin alınmaksızın ve kaynak gösterilmeksizin kopyalanamaz, başka yere taşınamaz, alıntı yapılamaz, inter net üzerinde veya her ne şekilde olursa olsun yayınlanamaz ve kullanılamaz. Sitemi ziyaret eden misafirlerim, sitenin telif hakkı konusunda tüm talep ve açıklamaları kabul ettiklerini beyan ve taahhüt ederler. Theme by Flythemes